/NBC/NBChome
/NBC/NBCbook

¡@¡@¡@

Bible Study Class
Bible Study Plan
/NBC/NBCauthor
Seminar
¡@¡@
CCBookshop

/NBC/NBC home

[¤º®e¯S¦â]¡@[¤¤¤åª©§Ç]¡@[­^¤åª©§Ç]¡@[¤À¨É¨£ÃÒ]


«O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ªº ¦] ¥Ñ

¿c Às ¥ú

«O ù ¬° ¦ó ­n ¼g ù °¨ ®Ñ ¡H ¹ï ©ó ¤@ ¨Ç °ò ·þ ®{ ¨Ó »¡ ¡A ¥i ¯à ±q ¥¼ ·Q ¹L ³o ·| ¬O ¤@ ­Ó °Ý ÃD ¡A ¤] ¥i ¯à ¬Ý ¤£ ¥X ³o ­Ó °Ý ÃD ¦³ ¬Æ »ò ·N ¸q ¡C

¨s ³º «O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ¤§ ¥Ø ªº ¬O ¬Æ »ò ©O ¡H

¦b ´M §ä ³o ­Ó °Ý ÃD ªº µª ®× ¤§ «e ¡A §Ú ­Ì ­º ¥ý ­n ¤F ¸Ñ ù °¨ ®Ñ ªº ¯S ¦â ¡G

  1. «O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ªº ®É ­Ô ¡A ¥L ÁÙ ¥¼ ¨ì ¹L ù °¨ ( ¤@ 8 ~ 1 3 ¡A ¤Q ¤­ 2 2 ~ 2 4 ) ¡C
  2. «O ù ¦b «H ­º ³¡ ¤À ¡A ªí ©ú ¥L «D ±` §Æ ±æ ¯à ±´ ³X ù °¨ ( ¤@ 8 ~ 1 3 ) ¡A ¦ý ¦b «H ¥½ «o «ü ¥X ¥u ¬O ·Q ¸g ¹L ù °¨ ¡A ¥L ¯u ¥¿ ªº ¥Ø ªº ¦a ¬O ¦è ¯Z ¤ú ( ¤Q ¤­ 2 2 ~ 2 4 ¡B 2 8 ) ¡C «O ù ¹w ³Æ ¦b ¼g «H ¤§ «á ­n ¥ý ¥h ­C ¸ô ¼» §N ¡A µM «á ¤~ ¸g ù °¨ ¨ì ¦è ¯Z ¤ú ¥h ( ¤Q ¤­ 2 5 ~ 3 2 ) ¡C
  3. ¤ñ ¸û °_ «O ù ªº ¨ä ¥L ®Ñ «H ¡A ù °¨ ®Ñ ¬O ¸û ¬° ²z ½× ©Ê ¦a °Q ½× ¤@ ¨Ç °Ý ÃD ¡A ¦Ó ¸û ¤Ö «ü ¦V ¤@ ¨Ç ¨ã Åé ªº °Ý ÃD ¡C
  4. ¦b ®Ñ ¤¤ «O ù ©ú Åã ¦a ¦³ ®É ¥H µS ¤Ó ¤H ¬° ¥L »¡ ¸Ü ªº ¹ï ¶H ( ¤G 1 7 ~ 2 9 ¡A ¥| 1 ¡A ¤C 1 ) ¡A µM ¦Ó ¦³ ®É «o ¤S »P ¥~ ¨¹ ¤H ¹ï ¸Ü ( ¤Q ¤@ 1 3 ¡A ¤Q ¤­ 1 0 ~ 1 1 ) ¡C
  5. ¦b ù °¨ ®Ñ ùØ ¡A «O ù ±q ¥¼ ¥Î ¹L ¡u ù °¨ ªº ±Ð ·| ¡v ³o ­Ó ¦W ºÙ ¥h ºÙ ©I ¦b ù °¨ ªº °ò ·þ ®{ ¸s Åé ¡A ¦Ó ¦b ¤Q ¤» ³¹ ¤¤ ¡A «o ´£ ¤Î ¡u ®a ¤¤ ªº ±Ð ·| ¡v ( ¤Q ¤» 5 ) ©M ¤G ¤Q ¤» ­Ó ¤H ªº ¦W ¦r ¡C
  6. «O ù ¦b ®Ñ ¤¤ ¤Þ ¥Î ¤F «Ü ¦h  ¬ù ¸g ¤å ¡A ¼Æ ¶q ¤§ ¦h ¡A ¤£ ¦ý ¶W ¹L ¤F ¥ô ¦ó ¤@ ¨÷ «O ù ªº ®Ñ «H ¡A ¦Ó ¥B §ó ¬O ¶W ¹L ¤F ©Ò ¦³ «O ù ®Ñ «H ªº Á` ©M ( µù 1 ) ¡C
  7. ¦b ù °¨ ®Ñ ªº ¤å Åé ¤è ­± ¡A «O ù ¸g ±` ¹B ¥Î ¤@ ºØ °Ý µª ¦¡ ªº ªí ¹F ¤è ¦¡ ( D i a t r i b e ) ¨Ó »¡ ªA ¥L ªº ¦¬ «H ªÌ ( ¤T 1 ~ 9 ¡B 3 1 ¡A ¥| 1 ~ 2 ¡A ¤» 1 ~ 3 ¡B 1 5 ~ 1 6 ¡A ¤C 7 ¡B 1 3 ~ 1 4 ) ¡A ³o ºØ ¤å Åé «Ü ¤Ö ¦b «O ù ¨ä ¥L ªº ®Ñ «H ¤¤ ¥X ²{ ¡F ¦Ó ³o ºØ ¤å Åé ¦b §Æ þ ù °¨ ªº ¥@ ¬É ùØ ¡A ¬O ÄÝ ±Ð ¾É ©Ê ¦Ó «D ª§ ÅG ©Ê ªº ( µù 2 ) ¡C

¦] µÛ ¤W ­z ³o ¨Ç ¯S ¦â ¡A ¨Ï §Ú ­Ì ¤£ ¯à ¦P ·N ¤@ ¨Ç ¾Ç ªÌ ªº Æ[ ÂI ¡A ¥L ­Ì »{ ¬° «O ù ¹ï ù °¨ ªº ±¡ §Î ©Ò ª¾ ¤£ ¦h ¡A ©Ò ¥H ¥L ¼g «H ªº ¤º ®e ©M ¥Ø ªº ¡A »P ù °¨ °ò ·þ ®{ ªº ³B ¹Ò ©M »Ý ­n Ãö «Y ¤£ ¤j ¡C «O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ¥u ¬O ¬° ¤F ¤Ï ¬Ù ¥L ¦Û ¤v ¹L ©¹ ªº ¸g Åç ¡A ©Î ªÌ ¥u ¬O ¦V ù °¨ °ò ·þ ®{ ¤¶ ²Ð ¦Û ¤v ¹ï ºÖ ­µ ªº ¬Ý ªk ¡A ¬Æ ¦Ü ¬O ¬° ¤F ¥h ­C ¸ô ¼» §N ¦Ó ·Ç ³Æ ªº ÅG µü ( µù 3 ) ¡C ¨ä ¹ê ¡A ±q ù °¨ ®Ñ ³o ¨Ç ¯S ¦â ¨Ó ¬Ý ¡A §Ú ­Ì ¥i ¥H µy ¬° ¤F ¸Ñ «O ù ·í ¤é ¼g ù °¨ ®Ñ ªº ³B ¹Ò ¤Î ¥Ø ªº ¡A ¬O »P ù °¨ °ò ·þ ®{ ©Ò ­± ¹ï ªº °Ý ÃD »P ³B ¹Ò ¦³ µÛ ºò ±K ªº Ãö «Y ¡C

­º ¥ý ¡A «O ù Áö µM ¦b ¼g ù °¨ ®Ñ ®É ¤´ ¥¼ ¥h ¹L ù °¨ ¡A ¦ý ¥¿ ©Ò ¿× ±ø ±ø ¤j ¸ô ³q ù °¨ ¡A «O ù ¦b ¥L ¦h ¦¸ ¶Ç ¹D ªº ®È µ{ ¤¤ ¡A ¦b ¸ô ¤W ¹J ¨ì ù °¨ ªº «È ®È ¡A ¦] ¦Ó ±o ª¾ ù °¨ ªº ¤@ ¯ë ±¡ ªp ¨Ã ¤£ ¥X ©_ ¡F ¦Ó ù °¨ ®Ñ ¤Q ¤» ³¹ ( µù 4 ) ©Ò ´£ ªº ¤G ¤Q ¤» ¤H ¡A «Ü ¥i ¯à ¬O «O ù ¦b ¦U ¦a ¶Ç ¹D ®É ©Ò »{ ÃÑ ªº §Ì ¥S ©n ©f ¡A ¨ä ¤¤ ¥] ¬A ¤F ¦Ê °ò ©Ô ©M ¨È ©~ ©Ô ¡A ¥L ­Ì ¥¿ ¬O ¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç ¤Q ¤K ³¹ 1 ¦Ü 3 ¸` ¤¤ ©Ò ´£ ¤Î ¡A ¦] ù °¨ ¬Ó «Ò ­² ¦Ñ ¥á ÅX ³v µS ¤Ó ¤H Â÷ ¶} ù °¨ ¦Ó ¨ü ¼v ÅT ªº ¤@ ¹ï ¤Ò °ü ¡C «O ù »P ¥L ­Ì ¦b ­ô ªL ¦h ¦P ¦í §@ ¤u ¡A ºÙ ¥L ­Ì ¬O ¡u ¦b °ò ·þ ­C ¿q ùØ »P §Ú ¦P ¤u ¡A ¤] ¬° §Ú ªº ©R ±N ¦Û ¤v ªº ÀV ¶µ ¸m ¤§ «× ¥~ ¡v ( ¤Q ¤» 3 ~ 4 ) ªº ¡A ¥i ¨£ «O ù »P ¥L ­Ì ªº Ãö «Y ¦ó µ¥ ¿Ë ±K ¡A «O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ®É ¡A ³o ¹ï ¤Ò °ü ¤w ¸g ¨­ ¦b ù °¨ ¡A ¬G ¦¹ ¡A «O ù ±q ¥L ­Ì ³B ±o ¥H ¤F ¸Ñ ù °¨ «° ¤¤ ªº µS ¤Ó ¤H ¡A ¥H ¤Î °ò ·þ ®{ ¸s Åé ªº ¨ã Åé ±¡ §Î ( µù 5 ) ¡C ¦Ó «O ù ¨ä ¥L ªº ®Ñ «H ¡A ¬Ò ¬O ¬° ¤F °w ¹ï ¨ü «H ªÌ ªº ¨ã Åé ³B ¹Ò ¦Ó ¼g ¡A ¬G ­Y »¡ ù °¨ ®Ñ ¬O °ß ¤@ ªº ¨Ò ¥~ ¡A «h Ãø ¥H ¥O ¤H «H ªA ¤F ( µù 6 ) ¡C

²Ä ¤G ¡A Áö µM ù °¨ ®Ñ ¤ñ °_ ¨ä ¥L «O ù ®Ñ «H ¨Ó »¡ ¡A °Q ½× ªº °Ý ÃD ¸û ¬° ²z ½× ©Ê ¡A ¦ý ¦b ù °¨ ®Ñ ¤Q ¥| ¦Ü ¤Q ¤­ ³¹ 1 3 ¸` ¡A «O ù ©ú Åã ¦a ¬O °w ¹ï ù °¨ «H ®{ ¨ã Åé ±¡ ªp ¦Ó §@ ¥X ±Ð ¾É ¡A ¦Ó ³Ì ¦³ ¥i ¯à ªº ±¡ ªp ¬O ¤@ ¨Ç ¦³ µS ¤Ó ­I ´º ªº «H ®{ ( ³Q ºÙ ¬° ¡u «H ¤ß ³n ®z ªº ¤H ¡v ¡A ¤Q ¥| 1 ) ¡A »P ¤@ ¨Ç ¦³ ¥~ ¨¹ ­I ´º ªº «H ®{ ( ³Q ºÙ ¬° ¡u °í ©T ªº ¤H ¡v ¡A ¤Q ¤­ 1 ) ¡A ¥L ­Ì ¨Ã ¨S ¦³ ²Õ ¦¨ ¤@ ­Ó ±Ð ·| ¡A ¦Ó ¬O ¤À §O ÄÝ ©ó ù °¨ ªº ®a ®x ±Ð ·| ¡C ·í ¥L ­Ì ¦³ ¾÷ ·| ¤@ ¦P ¦Y ¶º ®É ¡A ¨ä ¤¤ «o ¦] ­¹ ª« ªº °Ý ÃD ¤Þ °_ ª§ °õ ( ¤Q ¥| 1 4 ~ 2 1 ) ¡A «á ªG «D ±` ÄY ­« ¡A ¦] ¬° ¦­ ´Á ±Ð ·| ªº ±R «ô »P ¤@ ¦P ¤À ¨É ­¹ ª« ( ¥D À\ ) ¬O Ãø ¥H ¤À ¶} ªº ¡A ¤£ ¯à ¤@ ¦P ¦Y ¶º ¤] ·N ¨ý µÛ ¤£ ¯à ¤@ ¦P ±R «ô ( µù 7 ) ¡C ù °¨ ªº °ò ·þ ®{ ¸s Åé «Ü ¥i ¯à ´N ¬O ­± ¹ï µÛ µS ¤Ó ­I ´º «H ®{ »P ¥~ ¨¹ «H ®{ ©¼ ¦¹ ¬Û ª§ ¡B ¤À µõ ªº ±¡ ªp ¡A ³o »P «O ù ©Ò ±j ½Õ °ò ·þ ªº ¨­ Åé ¬O ¦X ¦Ó ¬° ¤@ ªº ±Ð °V ( ªL «e ¤Q ¤G ¡F ù ¤Q ¤G 3 ~ 5 ) ¦³ ·¥ ¤j ªº ¥Ù ¬Þ ¡F ¦] ¦¹ ¡A ­Õ ­Y ù °¨ ªº «H ®{ ¸s Åé ¯u ªº ³´ ¤J ¦¹ ¤À µõ ªº ¦M ¾÷ ¤¤ ¡A «O ù ¬° ¦¹ ¦Ó ®Ñ ¼g ù °¨ ®Ñ ¬O ·¥ ¦³ ¥i ¯à ªº ( µù 8 ) ¡C

²Ä ¤T ¡A «O ù ¦b ù °¨ ®Ñ ¤¤ ¡A µS ¤Ó ¤H »P §Æ þ ¤H ( ¥~ ¨¹ ¤H ) ªº Ãö «Y ©ú Åã ¬O ¥L ©Ò Ãö ª` ªº ¡A ¤× ¨ä ¬O ¦³ ¤@ ºØ ¡u ¥ý ¡v ¡B ¡u «á ¡v ¤§ ¦¸ §Ç Ãö «Y ¡A §ó ¯S §O ªº ¬O ³o ºØ Ãö «Y ¬O ¦³ ©Ò Âà ÅÜ ªº ¡C ¦b ù °¨ ®Ñ ¤@ ³¹ 1 6 ³¹ ¤¤ ´£ ¤Î ºÖ ­µ ­n ±Ï ¤@ ¤Á ¬Û «H ªº ¡A ¡u ¥ý ¡v ¬O µS ¤Ó ¤H ¡A ¡u «á ¡v ¬O §Æ þ ¤H ¡F ¦b ¤G ³¹ 9 ¦Ü 1 1 ¸` ¤¤ «h ´£ ¤Î ±w Ãø ¡B §x ­W »P ºa Ä£ ¡B ´L ¶Q ¡B ¥­ ¦w ¥ç ¬O ¡u ¥ý ¡v ¥[ µ¹ µS ¤Ó ¤H ¡A ¡u «á ¡v ¬O §Æ þ ¤H ¡A µM ¦Ó ¡u ¯« ¤£ °¾ «Ý ¤H ¡v ¡A ¦] ¬° ¦b ²Ä ¤T ³¹ ¤¤ ¬Ò ±j ½Õ µS ¤Ó ¤H »P ¥~ ¨¹ ¤H ¦b ¸o ´c ¤U ¡A ¤Î ¹ï ¯« ¨Ó »¡ «o ¨S ¦³ ¤À §O ( ¤T 9 ¡B 2 2 ~ 2 3 ¡B 2 9 ~ 3 0 ) ¡A ¬Æ ¦Ü ¦b ²Ä ¥| ³¹ ½Í ¤Î ¨È §B ©Ô ¨u ªº ®É ­Ô ¡A ¨È §B ©Ô ¨u ¡u ¥ý ¡v ¬O ¥¼ ¨ü ³Î § ªº ( ¥~ ¨¹ ¤H ) ¡A µM ¡u «á ¡v ¤~ ¨ü ³Î § ( µS ¤Ó ¤H ) ¡A ¬G ¦¹ ¡A ¥L ¬O ¤@ ¤Á ¡u ¥¼ ¨ü ³Î § ¦Ó «H ¡v ©M ¡u ¨º ¨Ç ¤£ ¦ý ¨ü ³Î § ¡A ¨Ã ¥B «ö §Ú ­Ì ªº ¯ª ©v ¨È §B ©Ô ¨u ¥¼ ¨ü ³Î § ¦Ó «H ¤§ ÂÜ ¸ñ ¥h ¦æ ªº ¤H ¡v ªº ¦@ ¦P ¤§ ¤÷ ( ¥| 1 1 ~ 1 2 ) ¡C ¤Î ¦Ü ¤E ¦Ü ¤Q ¤@ ³¹ ¡A ¦¸ §Ç ¶} ©l ­Ë Âà ¹L ¨Ó ¡A ¡u ¨º ¥» ¨Ó ¤£ °l ¨D ¸q ¥~ ¨¹ ¤H ¤Ï ±o ¤F ¸q ¡A ´N ¬O ¦] «H ¦Ó ±o ªº ¸q ¡C ¦ý ¥H ¦â ¦C ¤H °l ¨D «ß ªk ªº ¸q ¡A ¤Ï ±o ¤£ µÛ «ß ªk ªº ¸q ¡C ¡v ( ¤E 3 0 ~ 3 1 ) ¤Q ¤@ ³¹ ¤¤ §ó ±j ½Õ ±Ï ®¦ Á{ ¨ì ¥~ ¨¹ ¤H ¬O ­n ¿E °Ê µS ¤Ó ¤H µo ¼« ( ¤Q ¤@ 1 1 ) ¡A ¦Ó ¥ý ­n ¡u µ¥ ¨ì ¥~ ¨¹ ¤H ªº ¼Æ ¥Ø ²K º¡ ¤F ¡v ¤~ ¨ì ¡u ¥H ¦â ¦C ¥þ ®a ³£ ­n ±o ±Ï ¡v ( ¤Q ¤@ 2 5 ~ 2 6 ) ¡F ¦] ¦¹ ¡A ¡u µS ¤Ó ¤H ¡v »P ¡u ¥~ ¨¹ ¤H ¡v ¦b ±Ï ®¦ ¾ú ¥v ¤¤ ¥ý «á ¦¸ §Ç ¤§ Âà ÅÜ ¡A ¦¨ ¬° ù °¨ ®Ñ ªº ¥D ÃD ¤§ ¤@ ¡C ­Y »P ù °¨ ®Ñ ¤Q ¥| ¦Ü ¤Q ¤­ ³¹ 1 3 ¸` ªº ¤º ®e °t ¦X ¨Ó ¬Ý ¡A ¦ü ¥G «O ù ¬O ­n ¨Ï µS ¤Ó ­I ´º ªº «H ®{ »P ¥~ ¨¹ ­I ´º ªº «H ®{ ©ú ¥Õ ©¼ ¦¹ ´L ­« ¡B ©¼ ¦¹ ±µ ¯Ç ªº ¹D ²z ¡C ¬G ¦¹ «O ù ¤Þ ¥Î ¨º »ò ¦h  ¬ù ªº ¸g ¤å ¡A ·¥ ¥i ¯à ¬O ¥Î ¥H »¡ ªA ¨º ¨Ç µS ¤Ó ­I ´º ªº «H ®{ ¥h ±µ ¯Ç ¥L ªº ±Ð ¾É ¡C ¦Ó ¥L ¦b «H ¥½ ´£ ¤Î ¦Û ¤v ¥¿ «_ µÛ ¥Í ©R ¦M ÀI ¨ì ­C ¸ô ¼» §N ¥h ( ¤Q ¤­ 2 5 ~ 3 1 ) ¡A ¥Ø ªº ¬O ¬° ¤F ¨Ï µS ¤Ó «H ®{ Ä@ ·N ¥h ±µ ¯Ç ¥~ ¨¹ «H ®{ ªº ®½ ´Ú ¡A ³o ®½ ´Ú ¥N ªí ¤F ¥~ ¨¹ ¤H ¦b ÄÝ ÆF ªº ¦n ³B ¤W ¤À ¨É ¤F µS ¤Ó ¤H ªº ¦n ³B «á ¡A ©Ò À³ ¸Ó ©^ ¤W µ¹ µS ¤Ó ¤H ªº ¤í ¶Å ¡C «O ù ´£ ¤Î ³o ¶µ ¦æ °Ê ¡A «Ü ¥i ¯à ¬O ­n ¨Ï ¦b ù °¨ ªº ¥~ ¨¹ «H ®{ ©ú ¥Õ ¨ì µS ¤Ó «H ®{ ªº ±µ ¯Ç ¬O ¦ó µ¥ ­« ­n ¡C

²Ä ¥| ¡A «O ù ¦b «H ¥½ ¤¤ ¡A ¬ð µM ´£ ¤Î ù °¨ ¨Ã «D ¥L ¦V ¦è ¦æ ªº ¥Ø ¦a ¡A ¸g ù °¨ ©¹ ¦è ¯Z ¤ú ¶Ç ºÖ ­µ ¤~ ¬O ¥L ¯u ¥¿ ªº ¥Ø ªº ¡C «O ù ¬° ¦ó ¦b «H ­º ¤£ ¦­ §@ »¡ ©ú ©O ¡H ¥L ³o ¼Ë °µ Ãø §K µ¹ ¤H ¤@ ­Ó ¬O ¥L «D ±` ´÷ ·Q ¨ì ù °¨ ±´ ±æ ·í ¦a «H ®{ ªº ¿ù ı ¡C ­Y ªG §Ú ­Ì °t ¦X ¾ã ¨÷ ù °¨ ®Ñ ¡A ¯S §O ¬O ¤Q ¥| ¦Ü ¤Q ¤­ ³¹ 1 3 ¸` ¨Ó ¬Ý ¡A «O ù ¥i ¯à §Æ ±æ ³z ¹L ®Ñ ¼g ù °¨ ®Ñ ¡A ¯à ¨Ï ¤À §O ÄÝ ©ó ù °¨ ¦U ®a ®x ±Ð ·| ªº µS ¤Ó «H ®{ ©M ¥~ ¨¹ «H ®{ ©¼ ¦¹ ±µ ¯Ç ¡A ¦X ¦Ó ¬° ¤@ ¡A ¦p ¦¹ ¥L ­Ì ¤~ ·| ¦P ¤ß ¦X ¤O ¦a ¤ä «ù ¥L ©¹ ¦è ¯Z ¤ú ¶Ç ¹D ¡C

¬G ¦¹ ¡A «O ù Áö µM ¦b ­º ¤K ³¹ ½× ¤Î ¡u ¦] «H ºÙ ¸q ¡v ªº ¹D ²z ¡A µM ¦Ó Á¿ ¸Ñ ¦¹ ¹D ²z ¥i ¯à ¨Ã «D «O ù ¼g ù °¨ ®Ñ ªº ¥Ø ªº ¡F «O ù ªº ¥Ø ªº ¥i ¯à ¬O ­n ¥H ¡u ¦] «H ºÙ ¸q ¡v ªº ¹D ²z ¥h ÄU »¡ ù °¨ ªº «H ®{ ¸s Åé ¢w µS ¤Ó ­I ´º «H ®{ »P ¥~ ¨¹ ­I ´º °ò ·þ ®{ ¡A ¤£ ­n ¦A ¤À ¡u ¥ý ¡v ¡u «á ¡v ¡A ¤£ ­n ¦A ½× Â_ ¤Î ©¼ ¦¹ »´ ¬Ý ¡A ¤Ï ­n ©¼ ¦¹ Åé ½Ì ¡B ´L ­« ¡B ¾E ´N ©M ±µ ¯Ç ¡A ¥H ­P ¥i ¥H ©¼ ¦¹ ¬Û ©M ¦n ¡A ¥i ¥H ¤@ ¦P ±R «ô ¡B ¤@ ¦P ¤À ¨É ¥D À\ ¡A ¥i ¥H ¦P ¤ß ¬° «O ù §Y ±N ¦b ­C ¸ô ¼» §N ©Ò ¹J ¨ì ªº ¦M ÀI ¬è ë ¡A ¨Ã ¯à ¤@ ¦P ¤ä «ù «O ù ©¹ ¦è ¯Z ¤ú ¶Ç ¹D ¡C

«O ù ­Y ªG ¯à ¦b ¨ì ¹F ù °¨ ¤§ «e ¡A ¥ý ¥Î ¦¹ ®Ñ «H ¹F ¨ì ³o ¨Ç ¥Ø ªº ¡A ¨º »ò ¡A ·í ¥L ¨Ó ¨ì ù °¨ ªº ®É ­Ô ¡A «K ¤£ ¥Î ¦A ¶O ®B ¦Þ ¡A ´N ¥i ¥ß ¨è °_ ¦æ ©¹ ¦è ¯Z ¤ú ¶Ç ºÖ ­µ ¥h ¤F ¡C


µù ÄÀ

1) ¨£E.E. Ellis (1957) Paul¡¦s Use of the Old Testament (Grand Rapids: Baker Book House, 1981)¡App.150-152¡A§@ªÌ¦Cªí«ü¥X¦b«Oùªº©Ò¦³®Ñ«H¤¤¡A¦@¦³¤E¤Q¤T¦¸¤Þ¥Î¬ù¸g¤å¡A¨ä¤¤¤­¤Q¤T¦¸¬O¦bù°¨®Ñ¡F¥t°ÑR.B. Hays, Echoes of Scripture in the Letters of Paul (New Haven & London: Yale Univ. Press, 1989)¡Ap.34¡C

2)¨£S.K. Stowers, The Diatribe and Paul¡¦s Letter to the Romans (Chico: Scholars Press,1981)¡App.178-9¡A¥L«ü¥XÃþ¦ü¤§¤åÅé¥u¦bªL«e¤Q¤­35¡F¥[¤G17¡A¤T21¥X²{¡A¦ý¦bù°¨®Ñ³Ì¤Ö¥X²{¤Q¤­¦¸¡G¤T1¡B3¡B5¡B9¡B27¡B31¡B¥|1~2¡A¤»1¡B15¡A¤C7¡B13¡A¤E14¡B19¡A¤Q¤@1¡B19¡C¦Ó³oºØ¤åÅé¤D¥Î§@±Ð¾É¦Ó«Dª§ÅG (¨£p.175)

3)¸Ô²Ó°Q½×¦UºØÆ[ÂIªº¤å³¹¡A¥i¨£K.P. Donfricd½s¡AThe Romans Debate¡A²Ä¤Gª© (Peabody: Hendrickson, 1991)¡C

4)¦³¤@¨Ç¾ÇªÌÃhºÃù°¨®Ñ¤Q¤»³¹¥i¯à¤£¬Où°¨®Ñ­ì¥»ªº¤@³¡¤À¡A¨£T.W. Manson (1984) ¡§St. Paul¡¦s Letter to the Romans and Others¡¨¡AThe Romans Debate¡App.3-15¡A¦ýH. Gamble Jr., The Textual History of the Letter to the Romans (Grand Rapids, Eerdmans, 1977) ¤ÎP. Stuhlmacher, Paul¡¦s Letter to the Romans: A Commentary (Louisville: Westminster/John Knox, 1994)¡App.224-6¬Ò±j¯P«ü¥X¤Q¤»³¹¬Où®Ñ­ì¥»ªº¤@³¡¤À¡C

5) °ÑF. F. Bruce, The Pauline Circle (Exeter, Paternoster, 1985)¡App.49-50¡C

6) ¨£K. P. Donfried (1974)¡ADebate¡App.102-125¤Î°ÑF. F. Bruce (1981~82) ¡§The Romans Debate¡XContinued¡¨, A Mind for What Matters (Grand Rapids:Eerdmans,1990)¡App.79~97¡C

7) ¨£¿cÀs¥ú¡A¡u±qù°¨®Ñ¬Ý«H¥õ¸sÅ骺¨­¤À¦M¾÷©M¨Ï©R¡v¡A¡m²{¥N¤H»P¸t¸g¡n¡A (­»´ä°ò·þ®{¾Ç·|¡A1994)¡A­¶78~80¡C

8) ¸Ô²Ó¤§°Q½×½Ð°Ñ¦Ò¥»¤H¤§³Õ¤h½×¤åPaul¡¦s Purpose in Writing Romans: The Upbuilding of A Jewish and Gentile Christian Community in Rome (Durham University, unpublished Ph. D. Thesis, 1988)¡App.137~191¡C

¥»¤åÂà¸ü¦Û¿cÀs¥ú¡A¡u«Où¼gù°¨®Ñªº¦]¥Ñ¡v¡A¡m±q±Ò¥Ü¿ý¨ì³Ð¥@°O¡n(­»´äŪ¸g·|¡A1998)¡A­¶210-216¡C(¥»¤åª©Åv»X§@ªÌ¤¹³\Âà¸ü)¡C


§@ªÌ²¤¶

¿cÀs¥úªª®v¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|¯«¾Ç²Õ¥D¥ô¡A¥ç¬°­»´ä´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªª®v¡A²{¬°¸Ó·|Á`ij·|®Ñ°O¡F¦P®É¡A¿cªª®v¤D²{¥ô­»´ä¯«¾Ç±Ð¨|¨ó·|¥D®u¡C¿cªª®v©ó¤@¤E¤K¤­¦~¦Ü¤K¤K¦~¦b­^°êDurham¤j¾Ç¬ã¨sù°¨®Ñ¡AÀò­õ¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥Ø«e¦b¯©°ò¯«¾Ç²Õ°£­t³d¦æ¬F¤u§@¥~¡A¥D­n¥ô±Ð«Où®Ñ«H¤Î±Ðªª¾Ç¬ì¥Ø¡CµÛ§@¦³¡m®É¥N®ö¼éªº¤Ï«ä¡n¤ÎPaul¡¦s Purpose in Writing Romans: The Upbuilding of a Jewish and Gentile Christian Community in Romeµ¥¡C

¡@